Free cookie consent management tool by TermsFeed

Zámrsk

 

Na městském hřbitově v Zámrsku se nachází hrob pěti židovských osvětimských vězňů, jejichž těla byla nalezena 24. ledna 1945 u železniční trati v katastru obce Dobříkov.[1]

Dřívější náhrobek, na němž byla vyryta pouze stylizovaná Davidova hvězda a vězeňská čísla obětí,[2] byl v roce 2014 nahrazen novým náhrobkem.

Pod pozlacenou Davidovou hvězdou se nacházel následující text.

 

Oběti transportu smrti

z koncentračního tábora Auschwitz – Birkenau

(Osvětim – Březinka)

do koncentračního tábora

Sachsenhausen

24. 1. 1945

9253 Marszałek Ladislaus, Bochnia, Polsko

129625 Walter Selmanson, Polsko

B-5375 muž transportovaný do tábora

Osvětim II z Ostrowice, 4. 8. 1944, Polsko

B-55596 (5596) muž transportovaný

do tábora Osvětim II, 6. 8. 1944, Itálie

B-10011 muž transportovaný

do tábora Osvětim II, 8. 9. 1944, Itálie[3]

 

Na náhrobku se bohužel nacházely některé chybné údaje. Na tyto nepřesnosti na základě svého zevrubného bádání upozornil PhDr. Michael Skopal.[4] Současně se mu podařilo osvětlit a doplnit chybějící informace k pohřbeným vězňům, které publikoval ve Sborníku prací východočeských archivů.[5]

Zaprvé poukazoval na chybnost zařazení vězňů v nadpisu náhrobku „z tábora Auschwitz – Birkenau“. Ve skutečnosti řada z těchto vězňů byla vypravena z tábora v Monowicích (Auschwitz III).[6]

Dále M. Skopal upozornil na to, že vězeň číslo 9253 Wladyslaw Marszalek, narozený 27. 1. 1920 v Bochni, není v Zámrsku vůbec pohřben. Ten do Osvětimi přijel 10. 1. 1941 a zahynul zde 27. 8. 1941. Na hřbitově v Zámrsku leží ve skutečnosti vězeň s číslem A 9253, který přijel do Osvětimi 29. 5. 1944 jedním z květnových transportů maďarských Židů.[7]

Vězeň číslo 129625 Walter Selmanson se narodil 21. 9. 1920 v Berlíně. Dle zjištění M. Skopala žil před ilegálním odchodem do Belgie a následnou deportací do Francie blíže neurčenou dobu v jihoněmeckém Ravensburgu nedaleko Bodamského jezera. Nelze ho tudíž označit za polského Žida, byť je v jednom francouzském transportním listu za Poláka označen a jeho rodiče pocházeli z Ukrajiny a Polska. Do Osvětimi přijel 11. 7. 1943.[8]

Jméno vězně s číslem B-5375 zůstává i nadále neznámé. Jisté je, že většinu spoluvězňů v transportu z tábora nucených prací v Ostrowieci Świętokrzyskim tvořili polští Židé. Transport do Osvětimi dorazil 4. 8. 1944.[9]

Vězeň číslo B-5596 je s největší pravděpodobností Adalberto Balog, naturalizovaný Ital židovského původu z města Bra v Piemontu. Narodil se 26. 12. 1894 v Budapešti. Do Osvětimi přijel 6. 8. 1944.[10]

Vězeň číslo B-10011 se dostal do Osvětimi v létě 1944 v rámci srpnových transportů z ghetta v Lodži.[11]

 

Z iniciativy a na popud M. Skopala došlo ze strany obce k instalaci nového pomníku židovských obětí na hřbitově v Zámrsku. Stalo se tak v lednu 2025 u příležitosti 80. výročí nálezu těl osvětimských vězňů z evakuačního transportního vlaku z Gliwic.[12] Text nového náhrobku odpovídá dřívějším návrhům M. Skopala.

 

Oběti transportu smrti

z koncentračního tábora Auschwitz/Osvětim

24. 1. 1945

129625  Walter Selmanson,  Francie

nar. 21. 9. 1920 v Berlíně 

Sobibór, Majdanek, v Osvětimi od 11. 7. 1943

A 9253  neznámého jména, Maďarsko

v Osvětimi registrován 29. 5. 1944

B 5375  neznámého jména

Ostrowiec Świętokrzyski, v Osvětimi od 4. 8. 1944 

B 5596  Adalberto Balog  Itálie

nar. 26. 12. 1894 v Budapešti

Fossoli, v Osvětimi od 6. 8. 1944

B 10011  neznámého jména

ghetto v Lodži, v Osvětimi registrován 8. 9. 1944[13]

Jana Švarcová, 2025

 

GPS souřadnice lokality: místo zatím nepotvrzeno obecním úřadem

 

 Zamrsk novy nahrobek 1    Zamrsk novy nahrobek 2

 Foto: Michael Skopal, 2025

Zámrsk - pomník

Foto: Michael Skopal, 2024

01   02

Foto: Zuzana Tvrzníková, 2011




[1] SKOPAL, Michael: K identifikaci osvětimských židovských vězňů z evakuačního transportního vlaku 6226 pohřbených na hřbitovech ve Srubech a v Zámrsku. In: Sborník prací východočeských archivů, č.17, 2021, s. 86.

[2] Fotografie (náhrobek) zaslané Zuzanou Tvrzníkovou e-mailem Památníku Terezín 10.2. 2011, fond Projekt Za pomníčky, Archiv Památníku Terezín.

[5] SKOPAL, Michael: K identifikaci osvětimských židovských vězňů z evakuačního transportního vlaku 6226 pohřbených na hřbitovech ve Srubech a v Zámrsku. In: Sborník prací východočeských archivů, č.17, 2021, s. 85-124.

[7] SKOPAL, Michael: K identifikaci osvětimských židovských vězňů z evakuačního transportního vlaku 6226 pohřbených na hřbitovech ve Srubech a v Zámrsku. In: Sborník prací východočeských archivů, č.17, 2021, s. 122. Viz též e-mail Michaela Skopala zaslaný Památníku Terezín 29. 5. 2024, fond Projekt Za pomníčky, Archiv Památníku Terezín.

[8] SKOPAL, Michael: K identifikaci osvětimských židovských vězňů z evakuačního transportního vlaku 6226 pohřbených na hřbitovech ve Srubech a v Zámrsku. In: Sborník prací východočeských archivů, č.17, 2021, s. 111-116. Viz též e-mail Michaela Skopala zaslaný Památníku Terezín 29. 5. 2024, fond Projekt Za pomníčky, Archiv Památníku Terezín.

[9] SKOPAL, Michael: K identifikaci osvětimských židovských vězňů z evakuačního transportního vlaku 6226 pohřbených na hřbitovech ve Srubech a v Zámrsku. In: Sborník prací východočeských archivů, č.17, 2021, s. 116-117. Viz též e-mail Michaela Skopala zaslaný Památníku Terezín 29. 5. 2024, fond Projekt Za pomníčky, Archiv Památníku Terezín.

[10] SKOPAL, Michael: K identifikaci osvětimských židovských vězňů z evakuačního transportního vlaku 6226 pohřbených na hřbitovech ve Srubech a v Zámrsku. In: Sborník prací východočeských archivů, č.17, 2021, s. 118-121. Viz též e-mail Michaela Skopala zaslaný Památníku Terezín 29. 5. 2024, fond Projekt Za pomníčky, Archiv Památníku Terezín.

[11] SKOPAL, Michael: K identifikaci osvětimských židovských vězňů z evakuačního transportního vlaku 6226 pohřbených na hřbitovech ve Srubech a v Zámrsku. In: Sborník prací východočeských archivů, č.17, 2021, s. 110. Viz též e-mail Michaela Skopala zaslaný Památníku Terezín 29. 5. 2024, fond Projekt Za pomníčky, Archiv Památníku Terezín.

[12] E-mail Michaela Skopala zaslaný Památníku Terezín 26. 1. 2025, fond Projekt Za pomníčky, Archiv Památníku Terezín.

[13] Fotografie (nový náhrobek Oběti transportu smrti) zaslané Michaelem Skopalem e-mailem Památníku Terezín 26. 1. 2025, fond Projekt Za pomníčky, Archiv Památníku Terezín.