Velešín

8. května 1945 byl v blízkosti zastávky Výheň zastaven transport vězňů z KT Flossenbürg jedoucí přes Prahu a Tábor. [1] Po spuštění stavědla místními železničáři zde byla eskorta SS doprovázející tento transport zlikvidována jednotkou ROA (vlasovci), a tak mohli být zachránění vězni postupně odváženi do Velešína (okres Český Krumlov), kde jim byla poskytnuta pomoc. V opuštěných vagonech bylo nalezeno jedenáct mrtvých, kteří byli pohřbeni na velešínském hřbitově společně se dvěma již dříve popravenými zajatci. [2]
Na desce hrobu je v češtině, ruštině a francouzštině napsána informace: „ZDE ODPOČÍVÁ 13 MUČEDNÍKŮ SPŘÁTELENÝCH NÁRODŮ OBĚTÍ NACISMU“ [3]

Jan Kaňa, 2018

 

GPS souřadnice lokality: 48°49'49.4"N 14°27'58.1"E

 

Foto: Pavel Mörtl, 2017

 


[1] E-mailová zpráva od Pavla Mörtla  z 18.5.2017, adresovaná Janu Špringlovi, fond Projekt Za pomníčky, Archiv Památníku Terezín.

[2] ČAMPULA, Záboj: Zpráva o transportech. In: K některým událostem druhé světové války 1944 – 1945 na území dnešního Jihočeského kraj (včetně „Pochodů smrti v roce 1945“). České Budějovice 2005, s. 17-18.

[3] Fotografie pomníku ve Velešíně  zaslaná Pavlem Mörtlem  v příloze jeho mailu z 18.5.2017, fond Projekt Za pomníčky, Archiv Památníku Terezín.